Tysk

Der, die, das

Tysk har tre køn, ikke to. Her lærer du, hvordan man gætter kønnet rigtigt de fleste gange, og hvorfor man altid lærer ordet sammen med artiklen.

Tre køn i stedet for to

På dansk har navneord to køn: en bil og et hus. På tysk er der tre, og de hedder:

maskulin (hankøn):der Hund feminin (hunkøn):die Katze neutrum (intetkøn):das Haus

Der, die, das er den bestemte artikel, altså det, vi på dansk sætter bag på ordet: hunden, katten, huset. På tysk står det foran. Kønnet har ikke noget med betydningen at gøre. Det er bare en mærkat, som ordet har fået.

Tysk: das Mädchen (pigen) er intetkøn, selv om en pige jo ikke er en "ting". Sådan er det bare.

Flertal: altid die

Her er der en god nyhed. I flertal er der kun én artikel, uanset køn:

der Hund → flertal:die Hunde die Katze → flertal:die Katzen das Kind → flertal:die Kinder

Selve flertalsendelsen (-e, -en, -er, -s eller en vokal med omlyd som ä, ö, ü) skal man lære sammen med ordet, ligesom på dansk (hund-e, bil-er, hus-e).

Ein og eine: den ubestemte artikel

Den ubestemte artikel svarer til en/et på dansk. Her er det kun feminin, der er anderledes:

Køn	Bestemt	Ubestemt
maskulin	der Hund	ein Hund
feminin	die Katze	eine Katze
neutrum	das Haus	ein Haus

Tommelfingerregel: kun die-ord får eine. Både der-ord og das-ord får ein. (I flertal findes der ingen ubestemt artikel, ligesom på dansk: hunde, ikke "en hunde".)

Den gyldne regel:
Lær aldrig kun ordet. Lær altid ordet sammen med artiklen: ikke Schule, men die Schule. Så sidder kønnet fast i hovedet.

Tommelfingerregler: gæt kønnet på endelsen

Kønnet er ikke tilfældigt hele vejen. Mange ord afslører deres køn med slutningen. Lær de her, så rammer du rigtigt rigtig tit:

Artikel	Endelse	Eksempel
die	-ung	die Wohnung, die Zeitung
die	-heit, -keit	die Gesundheit, die Möglichkeit
die	-schaft	die Freundschaft, die Mannschaft
die	-ion	die Station, die Information
die	-in (hun-form)	die Lehrerin, die Freundin
die	-e (mange)	die Schule, die Tasche, die Katze
das	-chen, -lein	das Mädchen, das Brötchen
das	-ment	das Instrument, das Dokument
das	-um	das Datum, das Museum
das	verbum brugt som navneord	das Lesen, das Schwimmen
der	-er (en person)	der Lehrer, der Spieler
der	-ling	der Liebling, der Zwilling
der	ugedage, måneder, årstider	der Montag, der Mai, der Sommer

De klassiske fælder

Dansk en/et er ikke tysk der/die/das. En pige er das Mädchen, og et bord er der Tisch. Gæt ikke ud fra dansk.
-chen og -lein er altid das, også når ordet betyder en pige eller en lille person: das Mädchen.
Undtagelser findes. Ord på -e er mange gange die, men ikke alle: der Name, der Käse, der Junge (en dreng!) og das Ende er undtagelser. Ord på -ment er næsten altid das, men der Moment er der. Das Stadion ender på -ion, men er das.
-er er ikke altid en person. Personer er der (der Lehrer), men die Mutter, die Schwester og das Zimmer viser, at -er ikke er en fast regel for ting. Hvis ordet er en kvinde, bliver det til -in og die: die Lehrerin.
Navneord skrives altid med stort på tysk, også midt i en sætning: Ich habe einen Hund.

Huskeliste

Tre køn: der (maskulin), die (feminin), das (neutrum). Flertal er altid die.
Lær ordet sammen med artiklen: die Schule, das Handy, der Fußball.
Ein til der og das. Eine kun til die.
Endelser: die: -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -in, -e. Das: -chen, -lein, -ment, -um. Der: -er (person), -ling, ugedage, måneder, årstider.
Gæt ikke ud fra dansk en/et. Brug endelsen, og lær resten udenad.